Panier
Panier
Au cœur de la culture bretonne
E kalon sevenadur breizh
Au cœur de la culture bretonne.
E kalon sevenadur breizh.
NOLWENN HAG AR VOUDIG
Nouveau produit
Livre en breton pour les tout petits.
Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz.
133099
En stock, expédition rapide
Attention, bientôt en rupture de stock...
Date de disponibilité:
Fiche technique
| Auteur / artiste | |
| Éditeur | Beluga Editions |
| Nb de pages | 28 |
| Dimensions | 17 x 17 cm |
| Parution | 2016-05-20 |
| EAN | 9782371330993 |
Plus d'informations
Ur valafenn gaer he deus tapet Nolwenn en he roued.
Met ur voudig strobinellet an hini eo, evit gwir. Aes eo d'ar plac'hig terriñ ar voem,
didan selloù ar bleiz deuet dour dezhañ en e c'henoù.
-
Pajennoù kalet e kartoñs penn da benn, gant kornioù ront.
Un istor berr, farsus, gant tudennoù mojennel.
Gant ur goulenn war bep pajenn e vo sachet evezh ar vugale, dezhe da heuliañ an istor a-dostoc'h ha da lemmañ o daoulagad.
Dans la catégorie Beluga e brezhoneg
TREZOL ANKOUAET AR MOR BIHAN
Troet e brezhoneg gant Gwenael Dage "Un trezol, setu ar pezh a gavoc'h a-benn arc'hoazh. Un trezol zo kuzhet er Mor Bihan. Un trezol ha pa lâran, pinvikoc'h evit ar mor e-unan. O ya 'vat, pinvikoc'h-mat, ha pa lâran..." Sed ar pezh en deus kemennet Gwened kozh. Met pelec'h emañ an trezol-se 'ta ? kerzhit da glask asambles gant Elin ha Tomis.
AR C'HORRIGAN - Gerioù livet
Ouzhpenn un mod zo da gavout dudi el levrig fentus-mañ. E-kichen pep skeudenn e vo kinniget deskeñ pevar ger nevez. Ha goude ar studi, peder fajenn evit c'hoari.
AZILIZ HAG AR ROÑFL
Mojennoù hud evit ar re vihan hag ar re vunud. Un dastumad marvailhoù evit ar vugale adalek 2 vloaz. Pajennoù kalet e kartoñs penn da benn, gant kornioù ront. Un istor berr, farsus, gant tudennoù mojennel. Hat evit c'hoari, ur goulenn savet ouzh ar vugale bep eil bajenn.
EWEN HAG AR VORGANEZ
Livre en breton pour les tout petits.Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz.
BREWAL HAG AR VOMBARD
Ur vombard en deus kavet Brewal pa oa o pourmen. Hag eñ ha reiñ lañs d’un ton gavotenn ! Met gwell e vefe dezhañ diwall, war a lavar ar broc’h. Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz. Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
AZENOR HAG AN NERVENN
O vont d’ar gêr emañ Azenor a-dreuz ar c’hoadeier. Sorserezed, gwrac’hed hag a bep seurt boudoù drouk zo o chom eno, war a lavarer… Hogen ar plac’hig n’eo ket unan da spontañ. Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
CHIPO NE CHOM KET KOUSKET ! (version en breton)
Troioù-kaer farsus ha tener Chipo ar pemoc'h bihan hag e vignoned eus an ti-feurm a sikouro ar vugale da gompren santimantoù pe darvoudoù bevet ganto a-wechoù
MA LEVR KENTAÑ EVIT DESKIÑ BRODAÑ
Deskiñ ha kompren ar vroderezh hengouenl kammed-ha kammed, ar c'hrafoù diazez, evit ar vugale adalek 6 vloaz.
AR VOUDIG - Gerioù livet
Ouzhpenn ur mod zo da gavout dudi el levrig fentus-mañ. E-kichen pep skeudenn e vo kinniget deskiñ pevar ger nevez. Ha goude ar studi, pevar fajenn evit c'hoari.
YANN HAG AR FEUNTEUN
Ur vagig koad en deus kalfichet Yann e-unan ha mall zo warnañ he lakaat da neuñviñ ! Ha setu diskoachet gantañ ur feunteun gaer e-kreiz ar c’hoadoù… Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
MALOU HAG AL LOUARNEZ WENN
C'hwezh ul louarn all en deus klevet Malou war e dachenn.Ac'hanta ! Ha sach-blev a vo ?
GWENOLE HAG AR BRIÑSEZ
Livre en breton pour les tout petits. Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz.
MAELIZ HAG AL LOGODENN
Mojennoù hud evit ar re vihan hag ar re vunud. Un dastumad marvailhoù evit ar vugale adalek 2 vloaz. Pajennoù kalet e kartoñs penn da benn, gant kornioù ront. Un istor berr, farsus, gant tudennoù mojennel. Hat evit c'hoari, ur goulenn savet ouzh ar vugale bep eil bajenn.
AR MARC'HEG - Gerioù livet
Ouzhpenn ur mod zo da gavout dudi el levrig fentus-mañ. E-kichen pep skeudenn e vo kinniget deskiñ 4 ger nevez. Ha goude ar studi, 4 fajenn evit c’hoari !
BREKILIEN KORRIGANED EN ARVAR
Livre en breton Bec'h zo war ar c'hoadoù burzhudus ! Kinig a ra an aerouanted mirout tan er Palez strink ha Marzhin n'emañ ker er vro da herzel outo. Pennfollet eo ar gorriganed. Piv a raio sikour dezho ? Elin ha Tomis, marteze a-walc'h...
LILWENN HAG AL LABOUS
Bep mintin e kustum Lilwenn mont da gerc’hat dour d’ar puñs e-kreiz ar c’hoadoù. Un deiz en em gav gant ul labous kaer-meurbet. Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz. Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
FRANK HA DIGABESTR
Nag iskis an doare tog-touseg he deus spurmantet Rozenn er pelloù, en tu all d'ar c'hoadoù ! Evel-just e fell d'ar peder buoc'h mont da welet a-dostoc'h. Ma ouifent petra zo en hent evito avat...
CHIPO O PENNFOLLIÑ ! (version en breton)
Troioù-kaer farsus ha tener Chipo ar pemoc'h bihan hag e vignoned eus an ti-feurm a sikouro ar vugale da gompren santimantoù pe darvoudoù bevet ganto a-wechoù
ELIAZ HAG AN ARC'H
Mojennoù hud evit ar re vihan hag ar re vunud. Un dastumad marvailhoù evit ar vugale adalek 2 vloaz. Pajennoù kalet e kartoñs penn da benn, gant kornioù ront. Un istor berr, farsus, gant tudennoù mojennel. Hat evit c'hori, ur goulenn savet ouzh ar vugale bep eil bajenn.
AR WRAC'H - Gerioù livet
Ouzhpenn ur mod zo da gavout dudi el levrig fentus-mañ. E-kichen pep skeudenn e vo kinniget deskiñ 4 ger nevez. Ha goude arstudi, 4 fajenn evit c’hoari !
ERELL HAG AR POULPIKAN
Livre en breton pour les tout petits. Ur marvailh evit ar vugale adalek 2 vloaz. Traduit par Gwenael Dage
AR ROUE MARC'H
Version en breton Une légende traditionnelle emblématique de Bretagne, élégamment adaptée.
ANAEL HAG AR BEG-HIR
Anael a blij dezhi koñchennoù he zad-kozh martolod ken-ha-ken ! Ur wech, e-kreiz ar gwall-amzer, e oa bet saveteet e vuhez dezhañ gant ur beg-hir burzhudus… Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
FULORET EO ERMILIN (version en breton)
An Erminiged a heuilh pep darvoud bras bevet gant ar vugale.Ur skor talvoudus evit sikour ar re vihan kement hag ar re vras.
10 BLEIZ BIHAN ! (version en breton)
Un istor farsuz ha moutig hag a gas ar bugel da gonta ha zigontañ.
GWENAEL HAG AR BALUM
Mojennoù hud evit ar re vihan hag ar re vunud. Un dastumad marvailhoù evit ar vugale adalek 2 vloaz. Pajennoù kalet e kartoñs penn da benn, gant kornioù ront. Un istori berr, farsus, gant tudennoù mojennel. Hat evit c'hori, ur goulenn savet ouzh ar vugale bep eil bajenn.
KREGIN AR GERVEUR
Adalek 5 vloaz Ha gwelet 'peus c'horrigan e benn disto c'hoazh ? En enez ar Gerveur eo pennfollet al lutuned : aet eo o zokoù diwer wel ! Ha gouest e vo Elin ha Tomis da reiñ sikour dezho ?
ARZHUR HAG AN UNKORNEG
Arzhur a blij dezhañ hunvreal o vale dre ar c’hoadoù. Un deiz e teu un erminig da c’houlenn digantañ reiñ sikour d’he mignon. Livre en breton pour les tout petits. Traduit par Gwenael Dage
LOENED BREIZH
Du petit insecte au grand mammifère marin, Christophe Boncens présent un tour d'horizon des animaux typiques, voire emblématiques, de notre région.