Nicola Hayes et Hélène Brunet sillonnent les routes, emmenant dans leurs besaces des reels et des jigs endiablés, des two steps cajuns et des airs des Applalaches. Leur duo forgé sur le zinc, swingue et groove à tout va.
Le violon australo-centre breton de Nicola Hayes et le laùd (luth espagnol à 12 cordes) d'Hélène Brunet respirent ensemble et nous donnent à entendre des airs traditionnels authentiques, comme oubliés sur les vieilles cassettes de collectages.