À travers une quinzaine de récits traditionnels des peuples des mers du monde entier, c'est effectivement de la place de la femme dans les sociétés littorales dont il est question, mais pas seulement... Sous forme comique, tragique ou magique, c'est du quotidien un peu particulier des gens de mers du monde entier que l'on parle.
Sous le voile de la fiction se profile un essai de compréhension des sociétés et des femmes et des hommes qui vivent près de la mer, avec elle ou pour elle.