Vous connaissez les "
bretonnismes" d'Hervé Lossec ? Voici son équivalent pour le gallo, langue romane de Haute Bretagne. Chacun y trouvera des expressions passées dans le langage courant.
Ce livre vous permettra de découvrir (ou de redécouvrir) ce qu'est le gallo. L'occasion de faire la chasse à certaines idées reçues et de se délecter de quelques mots et phrases mis "en goule" et dans les "orailles" sans trop... se prendre la tête !
L'ouvrage s'adresse aussi aux personnes connaissant peu ou pas le gallo ainsi qu'à celles qui utilisent des mots gallos quotidiennement dans leur vocabulaire sans forcément s'en rendre compte et qui ont l'habitude : "d'aler es commissions o un pochon, de clencher la porte, de balosser o la veizine, de bouéner ou core d'étr benaize a baire un miqe avant la merienne!"