Notre site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, conformément à notre politique de confidentialité.

Liste des articles de : Yves Le Berre

Consultez la liste des livres de : Yves Le Berre

5 produits

Grille
Grille 2
Lister
Liste-2
Catalogue

Filtres actifs

PROFANATION ET SACRALISATION
      Sujets divers sur la Bretagne
      Cet essai de sociolinguistique historique expérimental propose une analyse de la traduction en breton du texte latin Stabat Mater , composé au 13eme siècle.
      18,27 €Prix
      PROFANATION ET SACRALISATION
          Sujets divers sur la Bretagne
          Cet essai de sociolinguistique historique expérimental propose une analyse de la traduction en breton du texte latin Stabat Mater , composé au 13eme siècle.
          18,27 €Prix
          LA PASSION ET LA RÉSURRECTION BRETONNES DE 1530
              Textes établis et traduits du breton d'après l'édition d'Eozen Quillivéré.
              34,61 €Prix
              LA PASSION ET LA RÉSURRECTION BRETONNES DE 1530
                  Textes établis et traduits du breton d'après l'édition d'Eozen Quillivéré.
                  34,61 €Prix
                  LA VIE BRETONNE DE SAINT BARBE - AMAN EZ DEZROU BUHEZ SANTE BARBA DRE RYM
                      Il ne s'agit pas ici de "revisiter" l'œuvre, selon un terme à la mode, mais de la réviser dans sa transcription, sa traduction, sa présentation. Yves Le Berre reprend les trois éditions originales et les compare à la traduction établie en 1888 par Émile Ernault.  Ce qui lui permet d'entrer en compréhension avec l'œuvre, son auteur, son public, les acteurs qui l'interprétaient....
                      25,59 €Prix
                      LA VIE BRETONNE DE SAINT BARBE - AMAN EZ DEZROU BUHEZ SANTE BARBA DRE RYM
                          Il ne s'agit pas ici de "revisiter" l'œuvre, selon un terme à la mode, mais de la réviser dans sa transcription, sa traduction, sa présentation. Yves Le Berre reprend les trois éditions originales et les compare à la traduction établie en 1888 par Émile Ernault.  Ce qui lui permet d'entrer en compréhension avec l'œuvre, son auteur, son public, les acteurs qui l'interprétaient....
                          25,59 €Prix
                          EMGANN KERGIDU - LA BATAILLE DE KERGUIDU
                              La Bataille de Kerguidu de Lan Inisan paraît aujourd'hui pour la première fois en édition bilingue.
                              33,18 €Prix
                              EMGANN KERGIDU - LA BATAILLE DE KERGUIDU
                                  La Bataille de Kerguidu de Lan Inisan paraît aujourd'hui pour la première fois en édition bilingue.
                                  33,18 €Prix
                                  LE MIROUER DE LA MORT
                                      25,59 €Prix
                                      LE MIROUER DE LA MORT
                                          Le Miroir de la Mort, composé en breton en 1519, puis imprimé à Morlaix en 1575, expose longuement cette vérité mille fois déclinée dans toutes les langues de la chrétienté : seule une vie terrestre exemplaire permet d'échapper à la damnation éternelle. 
                                          25,59 €Prix
                                          LE MIROUER DE LA MORT
                                              Le Miroir de la Mort, composé en breton en 1519, puis imprimé à Morlaix en 1575, expose longuement cette vérité mille fois déclinée dans toutes les langues de la chrétienté : seule une vie terrestre exemplaire permet d'échapper à la damnation éternelle. 
                                              25,59 €Prix