TOTOC'H HA JIBLOT

Setu istor ur bugaleaj, e kompagnunezh loened, Penn Gwenn ar vuoc’h, Toc’h ar pemoc’h ha Jiblot ar c’hi. Istor un dilojadeg eo ivez. Kollet eo Jiblot. Hag adkavout a raio hent an ti nevez ?

Denise Le Franc a zo ur vaouez leun a vuhez. Da 96 vloaz, emañ atav o liorzhañ, o kontañ istorioù d’ar re vras ha d’ar re vihan, o reiñ kuzulioù d’an neb a gar, louzoù eus ar jardrin, liorzhañ, kompren ar vuhez gwechall er vro pa oa tout an dud o kaozeal brezhoneg e bro Kemperle. Gant an trede levr-mañ (Avañturioù Zett ha Pikez blev ruz), e tiskouez Denise pegen stag e oa he bugaleaj ouzh loened an ti : ur pemoc’h, ur vuoc’h hag ur c’hi bihan, Jiblot. Tout an istorioù zo gwir.( gaou marteze ur ger pe zaou hepken.)

-

Voici l’histoire d’une enfance, en compagnie des animaux, Penn Gwenn la vache, Toc’h le cochon et Jiblot le chien. C’est aussi l’histoire d’un déménagement. Jiblot s’est perdu. Retrouvera t-il le chemin de la nouvelle maison ?

Denise Le Franc raconte ses souvenirs dans «Pikez blev ruz », «Avañturioù Zett », qui ont tous les deux remporté l’adhésion de centaines d’enfants lors des votes derniers. Elle aime jardiner, et à 96 ans, continue à cultiver carottes, choux, haricots, ... Son plaisir le plus grand ? Parler breton, raconter ses souvenirs, mais aussi créer des histoires, rencontrer des enfants, des jeunes, faire la comédienne dans les films (Ar voest), chanter, elle est de toutes les sorties... hors crise sanitaire, hélas...