Panier
Panier
Au cœur de la culture bretonne
E kalon sevenadur breizh
Au cœur de la culture bretonne.
E kalon sevenadur breizh.
LA NAVIGATION DES MOLÉNAIS DANS L'AUTRE MONDE
Nouveau produit
Un texte comme un témoignage ethnologique rédigé en 1922.
Un livre-objet de luxe à petit prix sur papier de création au format original.
945030
En stock, expédition rapide
Attention, bientôt en rupture de stock...
Date de disponibilité:
Fiche technique
| Auteur / artiste | |
| Éditeur | Dialogues |
| EAN | 9782369450306 |
Plus d'informations
Joseph Cuillandre est né en 1880 à Molène et a grandi sur l'île.
Forgé par les croyances qu'il a connues enfant, il reprend les souvenirs d'une cérémonie à laquelle il a assisté. En breton, elle s'appelle la broella, elle a lieu lorsqu'un marin disparaît en mer.
L'auteur évoque le "sort des noyés" dans l'imaginaire îlien en Bretagne.
"Le broella, une fois célébrée suivant le rite traditionnel, l'âme du marin disparu, errant en peine, peut enfin entrer dans son repos. Alors, mais seulement alors, elle fait la grande navigation dans l'autre monde.
Sur cette navigation merveilleuse des marins après leur mort, j'ai entendu faire bien des récits dans mon jeune âge, à Molène même, qui est mon île natale. [...]
Pour le marin, l'autre monde a autant de certitude, sinon plus de réalité que ce monde-ci".
Illustrations de Philippe Kerarvran
Dans la catégorie Contes et légendes de Bretagne
CONTES DE L'IN-CERTAIN TEMPS
Jean-Pierre Mathias, avec sa truculence habituelle, nous ouvre les portes du conte, du Monde entier en passant par les régions de France dont la Bretagne et le pays gallo. L'auteur des Contes à boire est un érudit, aussi conteur que gouailleur, à la malice établie.
LA LÉGENDE DE LA MORT
Réédition d'un grand classique de la littérature bretonne, l'ouvrage est constitué d'une somme de récits poétiques et surréalistes, collectés par Anatole Le Braz à la fin du XIXème siècle. Cette nouvelle version luxueuse et richement illustrée ravira un public de connaisseurs ou de néophytes avides de sensations !
FÉERIES ET LÉGENDES DE MERLIN L'ENCHANTEUR
Un recueil de légendes en poche, où l'on peut découvrir au travers de Merlin l'Enchanteur et des relations qui le lient aux lieux et aux autres personnages de la table ronde, tous les épisodes clés de la geste arthurienne. La jeunesse d'Arthur, Brocéliande, les amours de Viviane, les falaises de Tintagel, Morgane la magicienne, le combat des dragons,...
LA BRETAGNE MYSTÉRIEUSE - Contes & Légendes
Ce recueil de contes bretons met à la disposition du plus grand nombre de lecteurs des textes classiques mais aussi d’autres moins connus, devenus parfois difficiles à trouver.
IL ÉTAIT UNE FOIS... EN BRETAGNE - Quand Poucet semait des menhirs
Cendrasson, le petit Poucerot, Barbe Rouge, les Trois petites poules... Ces personnages vous en rappellent probablement d'autres ? C'est bien normal. Ce recueil présente 10 contes de Bretagne adaptés pour les enfants, des histoires rappelant les grands classiques tout en étant marquées par leurs particularités ancrées dans le territoire breton.
ARCHIVES DE FÉERIE - SORCIÈRES DE BRETAGNE
C'est précisément lorsque chante la pie grièche, ou que sonne le septième coup de minuit, que l'esprit de la sorcière résonne sur les landes bretonnes. Elle est cette part de fée qui vient s'incarner en la guérisseuse, la rebouteuse, la Gwrac'h ou encore la druidesse des îles.
LEGENDES ET FABLES DE BROCELIANDE
Gérard Lomenec'h, musicien, musicologue et historien, est un spécialiste des traditions anciennes et médiévales. Ils nous emmène ici à l a rencontre des personnages fabuleux qui hantent encore la forêt de Brocéliande.
FÉERIES ET LÉGENDES DE LA MER
"La mer captive les Hommes... Qu'elle soit généreuse ou tempétueuse, ses humeurs inspirent les rêveurs. Une force indomptable qui depuis la nuit des temps, façonne les légendes..." La légende de la ville d'Ys, la sorcière du Loc'h, le dragon de l'île de Batz, les fées des houles, Mona au royaume des morgans, sombre présage, la maison-phare de Tévennec......
LÉGENDES DE LA MORT ET DE L'ANKOU
Ce recueil d'une soixantaine de légendes révèle les mentalités des anciens Bretons à propos de l' "Hanter all", cette "autre moitié" de l'existence qu'évoquait poétiquement Per-Jakez Hélias.
BROCÉLIANDE FORÊT DU PETIT PEUPLE Tome 5 - Le Miroir aux fées
(Tome 5) Héros de cette 5ème aventure, les Korrigans sont les créatures les plus connues de Brocéliande. Blotti au cœur de la forêt, ce peuple facétieux mène une vie paisible.
BROCÉLIANDE FORÊT DU PETIT PEUPLE Tome 4 - Le Tombeau des géants
(Tome 4) Une nouvelle histoire au cœur de la mythique forêt de Brocéliande... Saltipius ordonne l'ouverture du tombeau des géants afin de prouver que les géants sont des êtres de légende.
LÀ-BAS DANS LES MONTS D'ARRÉE... (CD inclus)
Là-bas dans les Monts d'Arrée est un monument vivant de mots, de traits et de notes élevé tout en espièglerie à la beauté du paysbreton et à ses habitants. Ce grand classique de l'oralité contemporaine bretonne, déjà repris en cœur par plusieurs générations et édité ici pour la première fois est un magnifique hommage, aussi poétique que drôlatique, rendu...
L'ÉVANGILE DE DAHUT
Selon la légende, Dahut, fille du roi de Cornouaille, Gradlon, s'est installée à Ker-Is, la ville construite pour elle par son père. Elle y mènera sa vie comme elle l'entend, fidèle à ses dieux celtiques... Yann Dac’h A Laez raconte ici la légende la ville d’Ys du pont de vue de Dahut. Pour illustrer ce récit, l’auteur a réalisé à la main 72 pages...
CONTES ET LÉGENDES DE BRETAGNE
C'est à l'abbé Duine que l'on doit , en 1899, la publication de ce Contes et Légendes de Bretagne. On y trouve vingt récits provenant de tous les départements bretons, rassemblés en un manuscrit achevé en 1862.
MERVEILLEUSES ET INCONTOURNABLES LÉGENDES DE BRETAGNE
A qui veille tout est révélé 10 légendes traditionnelles de Bretagne : les incontournables. Fanny Cheval, auteur-illustratrice de la collection Pays de légendes raconte avec élégance les grands classiques du légendaire breton pour les enfants de 6-9 ans. 2 légendes pour chacun des 5 départements bretons. Un beau-livre composé de plus de 65 illustrations...
LE CHANT DES KORRIGANS (CD inclus)
Le Chant des Korrigans est une drolatique revue des troupes lutines d'Armorique dans une inspiration vivante et respectueuse des traditions collectées par les grands folkloristes bretons. Une aventure farfadesque pour les oreilles de tout poil qui vous fera voyager de l'île d'Ouessant jusqu'en presqu'île guérandaise... 1 livre illustré + 1 livre audio !...
PAROLE DE BROCÉLIANDE ! Légendes du Pays Magique (CD inclus)
Brocéliande, la petite forêt bretonne, est un vivier inépuisable d'histoires merveilleuses. On trouvera ici quatre de ses légendes traditionnelles, interprétées avec créativité et authenticité, en direct et sans filet, par les artistes conteurs et illustrateurs du pays. (Durée du livre audio : 61 minutes)
LÉGENDES DU DIABLE CHEZ LES BRETONS
Sujet peu abordé jusqu'alors, le diable dit "Pol Korneg", est un personnage secondaire en Bretagne, largement supplanté par l'Ankou.Et pourtant...
MONT SAINT-MICHEL, HISTOIRES ET LÉGENDES
Fantasmagorique, le Mont Saint-Michel a de quoi susciter bien des légendes.
PAYS DE LÉGENDES - Le Fantôme de Rustéphan
Pont-AvenUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.
FANTÔMES BRETONS
Les légendes s'attachent, comme les oiseaux de nuit, aux lieux sombres et déserts, aux grands rochers des montagnes ou des grèves, aux demeures abandonnées que les imaginations poétiques des marins et des paysans se plaisent à peupler de pittoresques fantômes. C'est dans ces demeures du silence que l'auteur de ce classique recueil de contes dirige sa...
Ô KELTIA - Tome 4, L'antre de l'Ankou
Ô KELTIA - Le monde des Légendes Bretonnes - Tome 4, L'antre de l'Ankou Alors que Ruz s'est emparé d'Ys-la-nouvelle, les portes de l'enfer se sont ouvertes, laissant les âmes damnées se déverser sur la Bretagne. Les fées ont confié la mission à Azilis de pénétrer l'antre de l'Ankou afin de retrouver le passeur des morts...
BROCÉLIANDE FORÊT DU PETIT PEUPLE Tome 6 - Le Val sans retour
(Tome 6) Une malédiction pèse sur le Val Sans Retour, tous les amants infidèles qui ont le malheur d'y entrer en sont à jamais prisonniers…
CONTES DU BESTIAIRE BRETON
Dans ce recueil de contes, les animaux sont à l'honneur et amusent par leurs aventures drolatiques. L'imagination populaire brode des fables du coq à l'âne. Le Colimaçon et le Renard est une version bretonne du Lièvre et la Tortue.Titre précédent : Autres Contes Populaires de Bretagne
MERVEILLEUSES LÉGENDES DE BRETAGNE - NOËL
Quand les oiseaux soulèvent des menhirs Recueil de 6 légendes traditionnelles de Bretagne consacrées à la nuit de Noël. Car l'on raconte qu'il s'y passe toujours de bien curieux évènements : les animaux de la ferme parlent la langue des hommes à minuit, les mégalithes se déplacent mystérieusement, les cloches des villes englouties sonnent, et les oiseaux...
CELLES DE BROCÉLIANDE, Légendes de la femme fée forêt (CD inclus)
CELLES DE BROCÉLIANDE raconte en un récit intime autant qu'universel l'histoire des quatre femmes puissantes de la forêt des légendes : Morgane, Viviane, Guenièvre et Onenne incarnent ici les grands visages de l'éternel féminin. La justesse de trois visions artistiques qui vivent le pays magique s'y conjuguent pour tisser ce portrait unique de la femme...
PETITS CONTES NOIRS, Créatures et croyances d'Outre-Tombe (CD inclus)
Ces PETITS CONTES NOIRS rendent hommage au grand répertoire traditionnel tiré de la légende de la Mort en Bretagne avec des contes issus de l'oeuvre d'Anatole Le Braz et Pierre-Jakez Hélias mais aussi du côté de l'Irlande et des Frères Grimm. 1 livre illustré + 1 livre audio ! (Durée du livre audio : 63 minutes)
LES PLUS BEAUX CONTES DE BRETAGNE - Tome 2
Présentée sous la forme d'un vieux grimoire, cette nouvelle anthologie propose une sélection des meilleurs contes de Bretagne.
HISTOIRES DE BRETAGNE : La Légende de la Mort (partie 1) BD
Les Contes de Bretagne en bande dessinée. D'après Anatole le Braz. Histoire de Marie-Job Kerguennou.Le Linceul de Marie-Jeanne.Celle qui passa la nuit dans un charnier.