TRÉSOR DU BRETON ÉCRIT, Teñzor ar brezhoneg skrivet

Nouveau produit

Le trésor du breton écrit est publié chaque semaine depuis janvier 2017 dans Ouest-France dimanche. Le but est de faire connaitre au grand public ce qui s'est écrit en breton depuis 1200 ans. Si les matériaux ne sont pas nombreux au Moyen Âge, la floraison de l'édition en breton concerne surtout le XIXe et XXe siècles. 

707383

En stock, expédition rapide

17,06 €

Fiche technique

GenreHistoire, linguistique
PrésentationBroché
Nb de pages224
Dimensions15.4 x 24 cm
Parution2022-04
EAN9791097073831

Plus d'informations

Le trésor du breton écrit est publié chaque semaine depuis janvier 2017 dans Ouest-France dimanche. Le but est de faire connaitre au grand public ce qui s'est écrit en breton depuis 1200 ans. Si les matériaux ne sont pas nombreux au Moyen Âge, la floraison de l'édition en breton concerne surtout le XIXe et XXe siècles.

En 1911, il y avait un million deux cent mille bretonnants en Bretagne, c'était la langue véhiculaire et presque unique dune société qui a produit comme pour toutes les langues, des dictionnaires, des grammaires, des poésies, des chants, des romans, des contes, des livres pour enfant.

Mais les Bretons sont voyageurs, ils ont de tout temps arpentés les recoins connus du monde et nous ont retranscrit leurs impressions, leurs émotions dʼexplorateurs mais aussi parfois la tristesse de lʼexil.


Ces chroniques sont le reflet de la production écrite dʼun peuple dont la langue a été parfois magnifiée plus souvent marginalisée et récemment farouchement combattue par un système politique qui a décidé que la lumière ne viendrait que dʼun seul phare, qui nʼémet des signaux que dans une langue et qui interdit toute interférence avec les cultures minorisées de son territoire.


Ce livre rend justice à une culture populaire qui a une égale dignité avec les autres cultures du monde et qui a secrété nombre de trésors que je vous propose de découvrir.

Dans la catégorie Sujets divers sur la Bretagne

Actes du colloque de Lorient des 11 et 12 octobre 2010.Une rencontre entre chercheurs, spécialistes et représentants du monde artistique.

9,48 €

pourquoi se revendiquer Breton (ou Basque, Corse, Occitan, Alsacien etc.) au XXIe siècle ?Rozenn Milin a interrogé 19 personnalités qui contribuent au rayonnement de la Bretagne

14,22 €

Cet essai d'histoire événementielle cherche à arracher cette crise à sa mémoire flamboyante et parfois larmoyante, et, loin des images trop simples, entend essayer de la replacer dans le contexte français et européen.

27,49 €

Pionnier de l'Histoire africaine, militant breton, ce grand intellectuel s'est engagé en faveur des diversités culturelles, qu'elles soient africaines ou... bretonnes. des valeurs plus actuelles que jamais. Le livre est accompagné d'un DVD documentaire.

9,48 €

Essai sur la condition féminine par Anne Guillou, professeure de sociologie à l'Université de Bretagne Occidentale, spécialiste de sociologie rurale et du travail.

12,32 €

Une vingtaine de personnages hors du commun, dont la célébrité est est notoire au niveau national sont présentés dans ce livre.

20,28 €

Dans son manifeste, Jean-Michel Le Boulanger plaide pour une société plurielle, condamne tout communautarisme refusant les ouvertures aux autres.

12,32 €

Dans cet opuscule, François Labbé cherche à montrer ce qu'ont été les premiers temps de l'Ordre des francs-maçons en Bretagne : l'implantation, l'essaimage, les attentes, les luttes d'influence. Il évoque aussi les sociétés paramaçonniques qui en sont plus ou moins directement issues.

9,48 €

Ce sont les coulisses de la presse régionale que l'on découvre à la lecture des chroniques de René Pérez, décrites dans ce style vif et taquin qu'on lui connaît.

15,17 €

Enrichi de nombreuses illustrations de peintres bretons, cet ouvrage est une synthèse de la journée d'étude de l'Institut culturel de Bretagne sur les arts en Bretagne.

14,42 €
Prix en baisse !

Une histoire inédite de la contrebande en Bretagne. Que ce soit pour échapper à l'impôt ou pour contourner des prohibitions d'importation, les contrebandiers sur les côtes bretonnes ont toujours déployé des trésors d'inventivité.

6,21 € 14,42 €

Ce volume rassemble les actes de la troisième journée d'étude sur l'ouest de la Gaule romaine, organisée par le Centre de recherche bretonne et celtique (UBO/UEB) à Saint Brieuc en 2007.

17,31 €

Un récit bien mené sur la vie et l'œuvre de cette féministe bretonne, de sa naissance au soir de sa longue vie.

20,85 €

Ce volume rassemble les actes de la troisième journée d'étude sur l'ouest de la Gaule romaine, organisée par le Centre de recherche bretonne et celtique (UBO/UEB) à Saint Brieuc en.

19,91 €

Enquête sociologique chez cinq familles du Trégor-Goëlo à travers trois générations :  Celle d'après guerre Celle de 1968 Celle du début du XXIe

12,32 €

Etudes sur l'ouest de la Gaule romaine.

21,15 €

Un livre hommage à la mémoire de l'historien en référence aux sujets de ses recherches.

23,70 €

"Me zo gañnet é kreiz er mor" (Je suis né au milieu de la mer)... Il y a quelque chose de fascinant à constater que le poète breton Jean-Pierre Calloc'h (1888-1917), originaire de l'île de Groix, tué par u n éclat d'obus lors de la Grande Guerre, a survécu dans la mémoire populaire grâce à ces quelques mots de l'une des pièces de son recueil posthume "Ar...

18,01 €

Sous la direction de Maryse Cuzon, Philippe Janoux, Marie-Michèle Lucas, Florent Miane Cet ouvrage s'inscrit dans un programme de recherche et de création, lancé par l'École européenne supérieure d'art de Bretagne et le Centre de recherche bretonne et celtique sur le fonds d'étiquettes et de matrices lithographiques d'une entreprise brestoise : la «PAM».

16,11 €

Découvrez l'insoupçonnable vie du camp de bagnards de Glomel.  Ces forçats "utilisés" pour percer le canal qui reliera Nantes à Brest.

11,37 €

La vingtaine d'enquêtes prosopographiques offre un regard nouveau sur cette Bretagne en portrait(s) de groupe, appréhendée sur le temps long, de la fin du XVIIIème siècle à la fin du XXème siècle.

20,85 €

Les prémices de la crise actuelle sont apparues il y a une quinzaine d'années : la crise climatique et ses conséquences à venir étaient établis ; la dérégulation de nos économies, générée par la mondialisation, était aussi à l’œuvre ; la crise de 2008 n’a fait qu’exacerber ses effets.

18,96 €

Chroniques littéraires et culturelles signées Yann Le Meur publiées dans des revues bretonnes.

9,48 €

L'auteur nous propose un éclairage inédit, nourri des plus récentes recherches, sur les origines gauloises et sur l'évolution de la langue bretonne, ainsi que du gallo et du français.

12,49 €

La France confond sciemment citoyenneté et nationalité. S'il est vrai qu'en tant que citoyens français, les Bretons ont les mêmes droits que les autres, il en va tout autrement de leur nationalité.

12,32 €

Études sur l'ouest de la Gaule romaine

19,91 €

Depuis les années 80, les Sels de Guérande, gros sel et fleur de sel renouent avec leurs lettres de noblesse et une réputation séculaire de produits bretons de qualité. Pour cet ouvrage, Gildas Buron a reçu le prix de l'académie de Bretagne et des Pays de Loire en 2000

32,25 €

Saïk ar Gall fut l'un des précurseurs de la révolution agricole des années soixante et un militant de la première heure du courant démocrate-chrétien.Il a fondé la coopérative léonarde.

18,96 €

Dictons, croyances et légendes, tout ce qui forge une culture populaire est ici livré au lecteur.

27,49 €

Se laisser bercer aux accents du breton, fleurant bon le terroir. Un rêve ! Se prendre au jeu de son équivalent français radiophonique. Une ambition ! S'abandonner aux histoires contées du quotidien, une aspiration ! Michel Priziac, passeur de mémoire et observateur attentif de son époque, aime porte des coups d'œil sur des moments ou des situations...

11,37 €