LA NAVIGATION DES MOLÉNAIS DANS L'AUTRE MONDE

Nouveau produit

Un texte comme un témoignage ethnologique rédigé en 1922.
Un livre-objet de luxe à petit prix sur papier de création au format original.

945030

En stock, expédition rapide

10,00 € TTC.

Fiche technique

Auteur / artiste
Éditeur Dialogues
EAN9782369450306

Plus d'informations

Joseph Cuillandre est né en 1880 à Molène et a grandi sur l'île.
Forgé par les croyances qu'il a connues enfant, il reprend les souvenirs d'une cérémonie à laquelle il a assisté. En breton, elle s'appelle la broella, elle a lieu lorsqu'un marin disparaît en mer.
L'auteur évoque le "sort des noyés" dans l'imaginaire îlien en Bretagne.
"Le broella, une fois célébrée suivant le rite traditionnel, l'âme du marin disparu, errant en peine, peut enfin entrer dans son repos. Alors, mais seulement alors, elle fait la grande navigation dans l'autre monde.
Sur cette navigation merveilleuse des marins après leur mort, j'ai entendu faire bien des récits dans mon jeune âge, à Molène même, qui est mon île natale. [...]
Pour le marin, l'autre monde a autant de certitude, sinon plus de réalité que ce monde-ci".

Illustrations de Philippe Kerarvran

Dans la catégorie Contes et légendes de Bretagne

Une anthologie des contes et légendes de Bretagne

15,00 €

Il faut entendre les soupirs mélancoliques d'une fée éprise d'un ondin, lesquels, au premier matin du monde s'aimèrent passionnément sur la côte, jadis sauvage, du Morbihan.

19,50 €

Les plus grands secrets de la Bretagne mystérieuse.

16,00 €

Quand les oiseaux soulèvent des menhirs Recueil de 6 légendes traditionnelles de Bretagne consacrées à la nuit de Noël. Car l'on raconte qu'il s'y passe toujours de bien curieux évènements : les animaux de la ferme parlent la langue des hommes à minuit, les mégalithes se déplacent mystérieusement, les cloches des villes englouties sonnent, et les oiseaux...

17,00 €

Recueil de 60 contes regroupés par thématiques en 5 chapitres: Amour et aventures, Fées amantes et follets galants, L’éveil du cœur, Récits facétieux et gaillards, D’amour et de mort. Outre les « classiques », Gérard Lomenec’h partage des pépites aujourd’hui introuvables pour le grand public.

16,00 €

On y trouvera les textes fondateurs de la nation bretonne : L'arrivée des Bretons en Armorique, le roi Arthur et le royaume des deux Bretagne, Tristan et Iseult, le roi Gradlon  et la ville d'Is, la légende de l'hermine, puis tous les personnages-clés du légendaire populaire breton : l'Ankou, les lavandières de la nuit, les intersignes, etc. Édition...

25,00 €

Au détour d'un chemin creux se découvre l'orée de la grande forêt. Elle s'étend, s'étire... On y pénètre comme on prend la mer. Ceux qui entreprennent pareil voyage en ressortiront chargés de récits étranges, d'histoires peuplées de créatures fantastiques, ils en reviendront le regard transformé...

7,50 €

(Tome 5) Héros de cette 5ème aventure, les Korrigans sont les créatures les plus connues de Brocéliande. Blotti au cœur de la forêt, ce peuple facétieux mène une vie paisible.

14,95 €

Ce recueil de contes bretons met à la disposition du plus grand nombre de lecteurs des textes classiques mais aussi d’autres moins connus, devenus parfois difficiles à trouver.

9,90 €

Voici le volume 8 de la collection de textes rassemblés par Dominique Camus, sur le surnaturel en Bretagne.

9,00 € 18,30 €

Un recueil de légendes en poche propice aux voyages immobiles. A qui tend bien l'oreille, un sablier de quart n'a pas pour seule fonction de mesurer le temps... son flux conte les récits de fabuleux voyages. Au sortir de la brume se découvriront les îles de la désolation, d'abruptes falaises hérissées de phares qui n'existent pas, la silhouette spectrale...

7,50 €
Prix en baisse !

Découvrez le récit mythique du peuple des mégalithes armoricains.

12,00 € 16,50 €

Cendrasson, le petit Poucerot, Barbe Rouge, les Trois petites poules... Ces personnages vous en rappellent probablement d'autres ? C'est bien normal. Ce recueil présente 10 contes de Bretagne adaptés pour les enfants, des histoires rappelant les grands classiques tout en étant marquées par leurs particularités ancrées dans le territoire breton.

19,90 €

C'est en puisant, aux sources, dans les récits les plus anciens, ceux qui font la part belle aux forêts obscures, aux châteaux oubliés et aux créatures merveilleuses que Xavier Hussön nous conte l'épopée légendaire du roi Arthur et de ses chevaliers... Un recueil de 38 légendes magnifiquement illustrées.

19,50 €

Dans ce recueil de contes, les animaux sont à l'honneur et amusent par leurs aventures drolatiques. L'imagination populaire brode des fables du coq à l'âne. Le Colimaçon et le Renard est une version bretonne du Lièvre et la Tortue.Titre précédent : Autres Contes Populaires de Bretagne

16,00 €

Là-bas dans les Monts d'Arrée est un monument vivant de mots, de traits et de notes élevé tout en espièglerie à la beauté du paysbreton et à ses habitants. Ce grand classique de l'oralité contemporaine bretonne, déjà repris en cœur par plusieurs générations et édité ici pour la première fois est un magnifique hommage, aussi poétique que drôlatique, rendu...

24,50 €

7-9 ans Voilà quatre petits contes écrits et illustrés tout spécialement pour les jeunes lecteurs qui pourront, s'ils le désirent, se perdre, pas à pas, au fil des pages, sur les chemins enchantés de Brocéliande.

6,50 €

Contes du Tregor et du pays Gallo dans lesquels on découvre les Bretons et leurs croyances.

15,00 €

Classique des classiques, cet ouvrage capital est la somme d'une multitude de témoignages, de confidences et de récits recueillis, transcrits et fidèlement traduits du breton par Anatole Le Braz. Un fidèle miroir de la sensibilité et de l'imagination des Bretons.

10,00 €

Les Contes de Bretagne en bande dessinée. D'après Anatole le Braz. La Fille à la robe rouge.Le Laboureur et la Ménagère.La Bague du capitaine.

14,95 €

Dominique Camus nous propose un voyage vers des mondes surnaturels et magiques qui captiveront le lecteur.En voici le volume 7.

9,00 € 18,30 €

Sujet peu abordé jusqu'alors, le diable dit "Pol Korneg", est un personnage secondaire en Bretagne, largement supplanté par l'Ankou.Et pourtant...

10,00 €

La nuit offre son ombre aux korrigans qui hantent les champs de granit et gigantesques pierres de Bretagne. Quand le vent de gwalarn souffle à travers les genêts et les ajoncs, les villageois croient entendre le biniou qui mène autour des menhirs le magique fest-noz d’une tribu de nains-danseurs.

16,00 €

C'est à l'abbé Duine que l'on doit , en 1899, la publication de ce Contes et Légendes de Bretagne. On y trouve vingt récits provenant de tous les départements bretons, rassemblés en un manuscrit achevé en 1862.

19,80 €

21 contes illustrés Dans cet ouvrage sont réunis des siècles de légendes qui constituent l'imaginaire collectif breton. À travers monts et vallées, à travers villes et bourgades beaucoup de mystères, de légendes et d'histoires racontent la Bretagne d'antan. Ces histoires appartiennent à un fond très ancien, remontant à un passé immémorial pour la plupart....

25,00 €

L'imaginaire breton n'a cessé de broder sur l'idée de survivance des âmes, faisant naître les plus fantastiques histoires de revenants et font frissonner les amateurs de mystères et superstitions.

16,00 €

C'est avec humour et poésie que Xavier Hussön nous présente ce livre jeunesse qui met en scène les contes traditionnels de la forêt de Brocéliande. À partir de 9 ans

18,50 €

Réédition d'un grand classique de la littérature bretonne, l'ouvrage est constitué d'une somme de récits poétiques et surréalistes, collectés par Anatole Le Braz à la fin du XIXème siècle.  Cette nouvelle version luxueuse et richement illustrée ravira un public de connaisseurs ou de néophytes avides de sensations !

25,00 €

Elles s’appellent Plume, Margot la fée, la fée Pipelette, la fée des Charmes… Elles peuplent toutes le dolmen breton de la Roche-aux-Fées. Et heureusement qu’elles possèdent mille pouvoirs magiques ! Sinon, comment resteraient-elles les héroïnes des aventures dans lesquelles elles croisent géants, sorcières, vampires, korrigans, fantômes et autres licornes ?

12,90 €

(Tome 7) Septième et dernier tome de la série Brocéliande. Une histoire touchante où se mêlent magie et réalité. 

15,50 €