LA NAVIGATION DES MOLÉNAIS DANS L'AUTRE MONDE

Nouveau produit

Un texte comme un témoignage ethnologique rédigé en 1922.
Un livre-objet de luxe à petit prix sur papier de création au format original.

945030

En stock, expédition rapide

9,48 €

Fiche technique

Plus d'informations

Joseph Cuillandre est né en 1880 à Molène et a grandi sur l'île.
Forgé par les croyances qu'il a connues enfant, il reprend les souvenirs d'une cérémonie à laquelle il a assisté. En breton, elle s'appelle la broella, elle a lieu lorsqu'un marin disparaît en mer.
L'auteur évoque le "sort des noyés" dans l'imaginaire îlien en Bretagne.
"Le broella, une fois célébrée suivant le rite traditionnel, l'âme du marin disparu, errant en peine, peut enfin entrer dans son repos. Alors, mais seulement alors, elle fait la grande navigation dans l'autre monde.
Sur cette navigation merveilleuse des marins après leur mort, j'ai entendu faire bien des récits dans mon jeune âge, à Molène même, qui est mon île natale. [...]
Pour le marin, l'autre monde a autant de certitude, sinon plus de réalité que ce monde-ci".

Illustrations de Philippe Kerarvran

Dans la même catégorie :

Un des grands classiques de la littérature bretonne contemporaine.

12,32 €
Prix en baisse !

Yann-Fañch Kemener est bien connu comme collecteur-interprète de chants populaires en langue bretonne. Aux cours de ses recherches de terrain, il a aussi été attentif aux contes de ses chanteurs.

15,68 € 33,18 €

Sur la trame bien connue du bossu et des korrigans, Xavier Husson nous régale de sa version servie par des illustrations vivantes et chatoyantes.

12,32 €

Huelgoat - Mont d'ArréeUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

Une promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

Pont-AvenUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

QuimperUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

BrestUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

Île de BatzUne promenade au cœur de l'histoire et du patrimoine de nos villes à travers les légendes traditionnelles.

6,54 €

Ce recueil rassemble environ soixante-dix histoires et légendes où se mêlent l'enchantement, la fantaisie et le mystère.

16,11 €

Présentée sous la forme d'un vieux grimoire, cette nouvelle anthologie propose une sélection des meilleurs contes de Bretagne.

20,85 €

Les plus grands secrets de la Bretagne mystérieuse.

15,17 €

La réédition de Saint-Suliac et ses traditions d'Elvire de Cerny représente le retour d'une œuvre qui pouvait passer pour disparue.

11,37 €

Il faut entendre les soupirs mélancoliques d'une fée éprise d'un ondin, lesquels, au premier matin du monde s'aimèrent passionnément sur la côte, jadis sauvage, du Morbihan.

17,54 €

Des récits mêlant l'effroi et le mystère pour faire frissonner les amateurs de fantômes et autres animaux prodigieux.

14,22 €

Quel avenir pour le conte en Bretagne, si ce n'est un redéploiement de la langue bretonne.

13,27 €

Grâce à cette synthèse illustrée de 56 pages, vous saurez tout des contes et des superstitions de l'Armor et de l'Argoat.

4,64 €
Prix en baisse !

Découvrez le récit mythique du peuple des mégalithes armoricains.

11,14 € 15,64 €

Des histoires extraordinaires au sein des plus belles forêts féériques de France et du monde

17,54 €

Voici des contes, des légendes, des traditions, le plus beaux contes, les plus pathétiques légendes, les traditions les plus curieuses qu'il y ait sur terre. Vive la Bretagne !

9,48 €

Une anthologie des contes et légendes de Bretagne

14,22 €

Les enfants, à partir de 8ans, se régaleront avec ces contes courts, amusants, qui les entraînent dans le monde du merveilleux.

12,23 €

14 contes traditionnels emblématiques adaptés par Evelyne Brisou-Pellen, auteure incontournable de la littérature jeunesse. Pour les 8 - 12 ans

12,23 €

Gérard Lomenec'h, musicien, musicologue et historien, est un spécialiste des traditions anciennes et médiévales.  Ils nous emmène ici à l a rencontre des personnages fabuleux qui hantent encore la forêt de Brocéliande.

15,17 €

Réédition attendue d'un livre de référence pour rendre aux Bretons la connaissance d'eux-mêmes et faire connaître aux autres ce que sont les Bretons.

23,70 €

7-9 ans Voilà quatre petits contes écrits et illustrés tout spécialement pour les jeunes lecteurs qui pourront, s'ils le désirent, se perdre, pas à pas, au fil des pages, sur les chemins enchantés de Brocéliande.

5,21 €

Au détour d'un chemin creux se découvre l'orée de la grande forêt. Elle s'étend, s'étire... On y pénètre comme on prend la mer. Ceux qui entreprennent pareil voyage en ressortiront chargés de récits étranges, d'histoires peuplées de créatures fantastiques, ils en reviendront le regard transformé...

6,16 €

C'est en croisant, le long d'un muret de pierres sèches, Gildas Tête de Bois - un drôle de p'tit bonhomme, haut comme trois pommes et qui sifflote comme un pinson - que Xavier Hussön s'est mis en tête de nous conter les plus belles légendes de Bretagne.

6,16 €

C'est sur les traces des « Belles Dames », Morgane, Guenièvre, Viviane ou encore Iseult, que nous entraîne Ada, une mystérieuse femme, égarée au coeur de l'envoûtante  Brocéliande. Mais, c'est en se perdant dans la forêt magique, en compagnie des fées, des ondines ou des dryades, qu'elle découvrira un secret jusqu'alors jalousement gardé...

6,16 €

Dès 8 ans Les légendes et contes traditionnels de Bretagne sont réputés pour leur côté tragique et effrayant. Certains se détachent pourtant par leur drôlerie, mettant en avant la bêtise de situations cocasses, avec un certain goût pour la moquerie. 

9,48 €