Antoine, 15 ans, est furieux. Avec Paul et Anna, son frère et sa sœur, il doit passer tout un été chez son grand-oncle et sa grand-tante qu’il connaît à peine : deux mois isolé en pleine forêt bretonne ! Mais il s’y résigne car sa maman est atteinte d’une maladie inconnue et son père doit lui consacrer tout son temps...

Marcel a disparu ! Enlevé par les Druides machiavéliques du Grand Conseil, le gardien du Passage qui mène au monde fantastique de Sidroc'h est en danger. Antoine, son neveu, décide de partir à sa recherche accompagné de son père et de Dani, la femme de Marcel. 

C'est l'automne et beaucoup de choses ont changé dans la vie de la famille Steredenn depuis l'été dernier. Le père, Jacques, est devenu le nouveau Gardien du Passage suite à la disparition de Marcel. Sans nouvelles de leurs amis, Antoine et son frère Paul décident de retourner à Sidroc'h, accompagnés de leur mère et de Dani. Là-bas, l'atmosphère est sombre et oppressante ...