HELP ! MON ENFANT PARLE BRETON

HELP ! MON ENFANT PARLE BRETON

Nouveau produit

Un kit conçu pour les parents des enfants scolarisés dans des écoles bilingues. 

312080

Ce produit n'est pas disponible actuellement

Prévenez-moi lorsque le produit est disponible

9,38 €

Fiche technique

Auteur / artiste
Katell Leon  ; Maud Auvrignon  ;
Éditeur Le Temps Editeur
Genre Méthode de breton (hors scolaire)
Présentation Broché
Nb de pages 96
Dimensions 17 x 17 cm
Parution 2018
EAN9782363120809

Plus d'informations

Vos enfants sont dans une école bilingue breton/français et vous avez envie d'avoir un bagage minimum qui vous servira à suivre leur scolarité... Alors, ce kit est fait pour vous.

À travers des chapitres tels que la rentrée, le coin des bébés, le coin des ados, rassurer, la météo (essentiel pour les bretons), les vêtements, la nourriture, Halloween (une fête celte), les petits bobos etc., agrémentés des dessins de Maud Auvrignon, rythmés par les saisons mais aussi par des chansons et des comptines, vous serez parés pour la prochaine rentrée.

Toutes les phrases en breton sont bien sûr traduites en français. Le tout est accompagné par l'humour qui est l'ingrédient essentiel de l'apprentissage des langues. 

En prime, un nécessaire de prononciation vous aidera à vous faire passer pour un vrai bretonnant.

Dans la catégorie Apprendre le breton et autres langues, brezhoneg

Voici le premier dico étymologique du gallo. 4000 mots retenus, 4000 mots de chez nous, 4000 rencontres.

18,96 €

Un guide amusant, traduit du breton,et expliqué jusque dans les variantes, sur les proverbes de Bretagne.

7,58 €

Un imagier conçu par des bretons pour des bretons, enfants ou adultes.

14,22 €

Contributions d'Albert Boché pour un breton transdialectal. Points de linguistique bretonne par Albert Boché, qui était certainement le meilleur connaisseur du breton dans la région vannetaise.

14,22 €

Livre trilingue : français, breton, anglais. à partir de 3 ans L'histoire qui suit pourra éventuellement servir de médiation entre les enfants d'une même école. Afin de comprendre, peut-être, pourquoi mon copain apprend le breton. 

7,58 €

Ce livre n'est ni une méthode de langue ni un ouvrage théorique sur le gallo, langue romane de Haute Bretagne ; il est simplement un petit ouvrage qui vous permettra de découvrir (ou de redécouvrir) ce qu'est le gallo.

11,37 €

Une méthode originale basée sur des contes, des chants, des comptines et des dialogues, une méthode qui mets l’accent sur l’oralité. Le breton tel qu'on le parle avec le ton et les sons !

33,65 €

Le français tel qu'on le parle en BretagneLes articles publiés dans le Ouest-France et les nombreuses conférences d'Hervé Lossec ont rencontré un franc succès. L'auteur a grandement approfondi le sujet et présente, en plus, l'histoire, le contexte sociologique et les avantages du bilinguisme breton.

9,48 €

On trouvera dans cet ouvrage une étude historique et linguistique sur le breton guérandais, un dictionnaire, de la grammaire et de la syntaxe, une étude sur la prononciation et comparaison avec le breton vannetais et même une recherche sur les quelques traces de ce breton que le gallo "mitaw" (région de Guéméné-Penfao) a conservées jusqu'à nos jours.

23,70 €

Le grand dictionnaire de François Vallée suivi du "supplément", avec le concours de E. Ernault et R. Le Roux

41,71 €

Dictionnaire de médecine français, anglais, breton.Setu embannet eizhvet levrenn geriadur ar vezekniezh.

20,85 €

Une des méthodes les plus utilisées pour débuter dans l'apprentissage du breton. 2ème édition, revue et augmentée de la méthode de breton pour les débutants Ni a gomz brezhoneg! agrémentée d'un CD audio.

21,80 €

Euskara-bretoeiera histegia.Dictionnaire breton basque.

17,06 €

Fort du succès du premier volume, l'Institut Culturel de Bretagne propose ma suite de cette méthode d'apprentissage du breton pour les grands débutants, les lycées, les cours du soir.

20,85 €

Une grammaire simple, complète et moderne qui tient compte des recherches linguistiques effectuées ces dernières années et des difficultés rencontrées par les apprenants. Lauréat du prix Produit en Bretagne en 2009 dans la catégorie e Brezhoneg

18,01 €

Ce petit guide s'adresse à tous ceux et celles qui veulent avoir quelques connaissances sur la langue bretonne; ce n'est donc pas une méthode…

7,58 €

Enfin un ouvrage à la fois généraliste et précis exclusivement consacré à la toponymie bretonne du Pays nantais.

23,70 €

Dictionnaire de médecine français, anglais, breton.

21,15 €

Le français tel qu'on le parle en BretagneLe volume 1 et le volume 2 réunis dans un coffret cartonné avec une mini-BD de Nono

18,96 €

Ce dictionnaire de médecine en breton est déstiné aux spécialistes ou aux érudits.

21,15 €

Voici, à la portée de tous, les clés de ces noms de lieux qui sont un élément essentiel pour mieux comprendre la longue histoire d'un pays, et permettront d'appréhender plus pleinement le cadre où les Bretons vivent.

7,58 €

Dictionnaire de médecine français, anglais et breton.

21,15 €

Le livre de Lionel Buannic reprend la série de chroniques "E brezhoneg mar plij" ("en breton s'il-vous-plait") parues dans le journal "Le Télégramme", destinées à donner des informations sur la langue bretonne, sous forme légère et humoristique.

9,00 €

(deuxième édition revue, corrigée et augmentée) La première édition de ce dictionnaire français-breton, paru en 2012, comprenait déjà près de 50 000 entrées. Cette nouvelle édition revue, corrigée et augmentée d’après les notes laissées par son auteur au moment de sa disparition, en offre plus de 1 000 supplémentaires.

46,45 €

Yann Desbordes présente aujourd'hui une Petite Grammaire du Breton Moderne. Le titre indique bien ce dont il s'agit : l'ouvrage reste élémentaire et succinct, il choisit le Breton Moderne comme sa norme et refuse la partie de cache-cache dans les dédales de l'inventaire dialectologique.

9,95 €

Martial Ménard n'a pas son pareil pour rendre tout leur sel à ces expressions populaires que la langue bretonne utilise depuis toujours avec une authentique verve.

7,58 €

Plébiscité par le public et la critique, ce dictionnaire original revient dans une édition augmentée, riche de près de deux millions d'entrées. Un livre enrichissant et amusant pour tous les amoureux des mots.

21,33 €

Un ouvrage indispensable pour les apprenants comme pour les enseignants. 52 % des ouvrages d'apprentissage ne parlent pas du tout des liaisons, et les autres très peu et d'une manière rarement efficace. La prononciation a-t-elle si peu d'importance dans l'enseignement du breton que l'on n'effleure pas ou à peine la question dans les grammaires ? 

12,32 €
Prix en baisse !

Un dvd pour mieux comprendre le breton du pays vannetais.

9,83 € 15,83 €

LE PETIT MILOT et ses deux petits frères MILIG et L'ÉMILE composent le premier dictionnaire qui utilise le gallo, le breton et le français, les trois langues présentes en Bretagne en ce début du 21ème siècle. 

14,22 €